"theophania"

J'ai fini par avoir la signification de la fête de "Theofania" ,qui, littéralement, se traduit par : "Dieu des lumières" ...

Donc, fête oblige, les cloches ont retenti à 7 H 30, pour nous prévenir qu'il était inutile de prétendre à une quelconque grasse matinée ...

Nous sommes allés, au hasard, sur le port, où là : "Théophania" prenait toute sa signification:

Sur une estrade au-dessus de la mer , à deux pas d'une crèche synthétique, les "Papas" (Prêtres Orthodoxes) récitaient leurs lithanies ..

Il y avait foule: des familles endimanchées, des femmes qui ne cessaient de se signer d'une main distraite et spasmodique, allant et venant de haut en bas, comme détachée du corps et de l' esprit, ne s'arrêtant plus que devant une connaissance ( famille ou ami(e)), où là, le spasme, comme par miracle, cessait, pour faire place à de sonores : "Kali Xronia ! " ( Bonne Année ! ) ...

Une croix de fleurs a été jetée au large , et des nageurs d'hiver, (jeunes, musclés et émérites ), ont plongé pour la récupérer ...

La coutume de "Theophania" est un rappel au Christ - (né pourtant il y a un peu plus d'une semaine , d'après ce que j'ai compris - voir le 1er jour d'après Noël ) - baptisé dans les eaux du Jourdain ... (Mais sans doute pas dans les eaux de Janvier qui sont quand même glaciales ...)

Cet exploit accompli, les "Papas" ont fait de beaux discours, qui n'ont pas trop attiré mon attention, jusqu'à un certain moment où ils ont annoncé que : "Seulement l'Eglise Orthodoxe avait raison de tout " ... Sans les autres Eglises, sans les Catholiques ... Sans ... Sans ...

Mais à la fin le"Papas" qui avait le micro, a aussi béni l'Eglise Apostolique et Romaine ... (Ouf ! Quel soulagement ! ...)

Au final, les Popes ont entamé une lente procession à travers les ruelles de la ville , leurs toges couvertes de chasubles de brocard brodé, l' un d'eux, coiffé d'une couronne de pierres précieuse, tenait une icône fleurie (les rois mages s'avançaient donc vers la crèche en plastique du centre ville, d'un air martial, entourés de la fanfare municipale et de militaires en tenue de combat, le fusil en bandoulière .... Belle image du sabre et du goupillon !.. ) Même si du côté du sabre, l'aspect était souvent un peu négligé:- la coupe de cheveux non réglementaire, les visages souvent auréolés d' une barbe de plusieurs jours et les traits fatigués par une fête de la veille ..

Au milieu de ce joyeux carpharnaüm , se faufilaient les marchands de ballons ...

J'ai suivi la foule qui de dispersait.. Les portes des églises étaient ouvertes, richement décorées de dais en étoffe précieuse ... Sur le parvis il y avait des samovars d 'étain ciselé ... Les gens venaient remplir, fioles, bouteilles ou verres, parfois bus à longs traits, d'eau bénite ... (Il n'y a que la foi qui sauve ! comme aurait dit ma grand-mère ... Pendant ce temps, me suis-je dit : en France : "on tire Les Rois et les Reines" ... )

N'aimant pas, d'une façon immodérée, le goût de l'eau (bénite ou pas ) , nous sommes allés dans la meilleure "cave" de la ville, discuter avec le propriétaire qui vend des vins fins et peut parler de ses produits en plusieurs langues .... Il est, de son premier métier, sommelier, et vend du vin qui n'a rien à voir avec celui de messe ...

A la nuit tombée, nous avons été, comme tout le monde, dans une taverne :

- musique et bons plats régionaux ... Les lumières étaient belles ... Comme pour un soir de "Theofania" ... Comme une nuit de presque "pleine lune" où se mêlent le religieux et le profane ...